Regulamento do Prêmio LATAM
A Bienal de Ilustración premia um ilustrador/artista latino-americano em qualquer uma de suas duas categorias: Física ou Virtual.
O Prêmio LATAM da Bienal de Ilustración é destinado a autores LATAM dos seguintes países (Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela), independentemente de onde no mundo residam ou residam nestes países os estrangeiros com permanência mínima de três anos, e que sejam maiores de idade no momento do registro no país de residência.
A participação é individual e apenas um trabalho poderá ser inscrito em uma das duas categorias: Física ou Virtual.
Não poderão participar:
a. Ilustradores trabalhando ativamente no Pictoline.
b. Parentes de primeiro grau dos membros do júri.
SOBRE AS OBRAS
As obras deverão ser individuais e de propriedade de quem as registra. Não poderão participar obras colaborativas, coletivas ou encomendadas por terceiros.
O tema das obras é gratuito e podem ser inéditas, divulgadas ou publicadas, desde que sejam de propriedade do autor.
Somente poderão participar trabalhos realizados no período de 1º de maio de 2022 a 5 de dezembro de 2023, e que não tenham sido inscritos na Bienal de Ilustración 2022 ou tenham sido premiados em outro concurso de natureza semelhante.
O júri avaliará duas categorias: Física e Virtual.
Categoria Física:
São obras que podem ser capturadas, impressas ou reproduzidas em formato bidimensional (como impressão digital, serigrafia, aquarela, acrílico, etc.).
- Para inscrição poderão participar apenas imagens enviadas em formato JPG ou PNG em RGB que não ultrapassem 10MB, máximo 3000px no lado maior.
- O tamanho original da obra que será exposta na exposição não deverá ultrapassar 120 centímetros (horizontal ou vertical) nem ser inferior a 10 centímetros (horizontal ou vertical).
- Caso você seja o ganhador do prêmio, o autor deverá enviar o trabalho original ou impresso, dependendo da técnica, sem moldura. Todas as técnicas de ilustração e todas as técnicas de impressão são válidas. O artista vencedor deverá arcar com os custos de envio da obra para exposição na Bienal de Ilustración de 2024, que será realizada na Cidade do México.
Categoria virtual:
São obras cuja natureza justifica um formato não físico (como GIFs animados, interativos, 360o, realidade aumentada, etc.).
- Para participar é necessário enviar a URL onde a obra está hospedada. O autor deve garantir que a URL esteja ativa desde o dia da inscrição até 21 de dezembro de 2023.
- Caso a obra necessite de dispositivo ou sistema operacional diferente de desktop, o autor deverá especificá-lo na inscrição.
- Caso o autor seja o ganhador do prêmio, deverá enviar a obra em alta resolução para exposição na Bienal de Ilustración 2024 que acontecerá na Cidade do México.
NOTA: Qualquer trabalho que não respeite as especificações acima mencionadas será automaticamente desclassificado.
INSCRIÇÃO E ENCERRAMENTO DA CHAMADA
O autor poderá inscrever seu trabalho através do site www.bienaldeilustracion.com até 5 de dezembro de 2023, às 23h59 (Horário Central CST).
FINALISTAS
O júri selecionará 40 autores finalistas LATAM e um único vencedor em qualquer uma das duas categorias: Física ou Virtual. Os nomes dos autores LATAM cujos trabalhos foram selecionados pelo júri como finalistas poderão ser consultados em www.bienaldeilustracion.com no dia 21 de dezembro de 2023.
Os 40 trabalhos finalistas dos participantes do Prêmio LATAM da Bienal de Ilustración 2024 (Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela), farão parte do catálogo impresso e da exposição virtual da Bienal de Ilustración 2024. A obra vencedora fará parte da exposição na Cidade do México, do catálogo e da exposição virtual da Bienal de Ilustración 2024
ENVIO DE ARQUIVO
Caso o vencedor seja da categoria Física, o autor deverá enviar seu trabalho original no período de 22 de dezembro de 2023 a 8 de janeiro de 2024, para o endereço que será fornecido por email.
Caso o vencedor corresponda à categoria Virtual, os arquivos da peça digital serão enviados através de link para download e detalhes técnicos serão vistos para exposição com o autor.
PRÊMIO
O vencedor será anunciado na conferência de imprensa que terá lugar no dia 7 de fevereiro de 2024, bem como nas redes e portal da Bienal de Ilustración.
O júri concederá 1 prêmio a um autor LATAM em qualquer uma das duas categorias: Física ou Virtual por US$ 4.000,00 (quatro mil dólares americanos), menos impostos. A peça vencedora, se for da categoria Física, fará parte da coleção Pictoline Collection.
Caso a obra vencedora seja da categoria Virtual, o autor vencedor deverá transferir os direitos econômicos da obra selecionada durante um período de dois anos a partir da exposição da obra na Cidade do México, para ter acesso ao prêmio.
Os prémios poderão ser declarados nulos caso nenhum trabalho corresponda às expectativas do júri.
A decisão do júri é final.
JÚRI
O júri da Bienal de Ilustración 2024 é composto por Sebastián Acampante, Smithe, Andy Ristaino, Efe Godoy e Danielle King.
CATÁLOGO IMPRESSO E EXPOSIÇÃO VIRTUAL
Os 40 trabalhos finalistas, incluindo o trabalho vencedor do Prêmio LATAM da Bienal de Ilustración 2024, farão parte do catálogo impresso e da exposição virtual da Bienal de Ilustración 2024. O catálogo será distribuído entre editoras, meios de comunicação, agências de criação e ilustração e escritórios de design em todo o mundo como forma de divulgar o trabalho de ilustradores latino-americanos.
Qualquer circunstância não prevista nesta convocatória será resolvida pela comissão organizadora.
Os termos e condições completos podem ser consultados no site www.bienaldeilustracion.com